リス数調査報告。Squirrel Number Research-6

第６回リス数調査報告です。

（日付　朝・昼　の順番）
10月18日（月）　20匹・9匹・・・Indian Summerでした！

発泡スチロールの山。styrofoam mountain

これは、芸術作品ではなく、ただの発泡スチロールの山です。

家具を購入し、現在組み立て中。

今日、梱包は全て解いたのですが、家の中は梱包に使われていた段ボールと発泡スチロールの山です。

オンス・・・？ounce??

oz.の読み方は、なぜか「オンス」

oz.はounceの略なんだそうですが、どう略したらoz.になるのか・・・謎です。

oz.は質量を表す単位だそうで、1oz.=28.349523125g・・・・・。

ちょっと隣の州まで・・・

今、家具を揃えているところですが、なかなか思い通りの値段とデザインに出会えません。
この2カ月間で、もうどれだけの家具を眺めたことか・・・。

そしてそして、やっとお気に入りの家具のあるお店をインターネットで発見しました。

金曜日の風景。

金曜日、梅雨のような雨が朝からしとしと降っていました。
が、ちょうど私が英語学校から帰る時間に、雨がなんだか白くなってきました・・・。
雨交じりの雪です。

電車に乗って、自宅のある駅で下車する頃には、完全な雪になっていました。

赤リス・・？Red Squirrel

気になるタイトルですが、まずは第5回目のリス数調査報告から。。。

（日付　朝・昼の順番）
10月11日（月）　未調査・2匹
10月12日（火）　5匹・8匹
10月13日（水）　2匹・11匹
10月14日（木）　未調査・10匹
10月15日（金）　11匹・20匹

先週一週間の調査結果です。

赤い計量カップ。Red Measuring Cups

キッチンのテーマカラーの赤にぴったりの計量カップセット。（計量スプーンかな？）

IKEAで見つけた、お手頃なお値段のものなのですが、4分の1カップ、3分の1カップ、2分の1カップ、1カップと、揃っていてとても便利。

うさぎ発見。I found a rabbit!

窓の外に、うさぎを発見！！

どこにいるか、わかりますか？？？

紅く紅葉した木の根元に座ってます。

家の外に出て少し近づいてみても、逃げようとしません。

鼻だけを、くんくんと動かしています。

が、近くで写真を撮ろうとさらに近づくと、その鼻の動きが止まります。。

一歩後ろに下がると、また、くんくんと動かし始めます。

そして、一歩前に出ると、鼻の動きが止まります。。

・・・こちらを警戒している。

なので、それ以上近づけませんでした。

怖がらせて二度と遊びに来なくなったら悲しいので、互いに不快感を感じない距離にて撮影。

でもこれでは、「本当にうさぎ？」という感じなので、写真を拡大してみます。

うさぎです！
何という種類のうさぎかな？思ったより耳が短いです。

かわいい。。。。。

また遊びに来てね。

ありがとう～～～～～Thank you!!!!

日本にいるお友達から、本の贈り物が届きました！！！
嬉しいです！！ありがとう！！！
今回は、前回とはまた別のお友達から。

小春日和。Indian Summer

あんなに寒かった一週間前がうそのように、昨日辺りから小春日和です。
カラッとして、暑くもなく、寒くもなく、昼間は薄手のセーター一枚で十分。
周りの木々も、葉っぱを落とすのをやめて、再び紅葉に取り掛かっている感じ。

丸いすずめ。Round Sparrow

今日も午後から小雨。

最高気温は摂氏7度。最低気温は摂氏1度。

温かいとは言えないけれど、あの初雪の日に比べれば、そう寒くはありません。

でも、外を歩くときには、ばばシャツ＋薄手のセーター2枚＋ダウンジャケット。

リス調査報告。Squirrel number research-4

リス数の調査報告も第四回目となりました・・・。

（日付　朝・昼　の順番）
10月4日（月）　11匹・25匹・・・今思えばとても温かい日でした。

三つ穴バインダー。3 hole file

 アメリカのバインダーの主流は、3つ穴。

2つ穴や30穴も、きっとどこかにあるんだろうけれど、見つけるのは至難の業です。穴あけパンチももちろん、3穴ならすぐに見つかりますが、二つ穴は品ぞろえが悪いです。

イチョウの葉っぱ。Ginkgo leaves

まだまだ黄緑色のイチョウの葉っぱ。

駅と家の間に、いくつかイチョウの木があります。

ダウンジャケット。downjacket

今日も雪。
でも、まだ気温がそう低くない（?）（摂氏１度）のため、車道や歩道には雪は積もらず溶けてしまいます。なので、まだ雪かきの必要はありません。
しかし、朝から絶え間なく、湿気の多い雪が降り続けております・・・。

週末、夫が私の「冬服」検査（?）を行った結果、”私の「冬服」ではミネソタの冬は越せない”という結論が下りました。

初雪。First snow of this season

昨日、10月10日（土曜日）の朝。。。
初雪・・・。

日本でやっと秋の風を感じ始めた季節に、ミネソタでは雪？？

毛糸の帽子。Wool hat

実は、今週からすでに、冬物のコートを着て学校に通っています。。。

「冬」がやってくるまでは、カジュアルなフード付きジャケットで！と思っていたにも関わらず・・・。

温かい色の明かり。Warm color light

数年前、初めてアメリカを訪れた時に
「日本と何が違う？アメリカで気に入ったことは？」
と何度もたずねられました。

秋色。Fall Color

近所で見つけた、秋の色です。

秋は、
アメリカ英語では、fall
イギリス英語では、autumn
のようです。

秋は、”autumn（またはfall）”と中学校の英語の時間に習ったせいで、ついついautumnが先に出てきてしまいますが、私がautumnを使うと、すぐに夫がfallに訂正します。。。

かぼちゃプリン。Squash Pudding

写真は、手作りかぼちゃプリン。

お皿は東京で買った和風小皿。（100円）

スプーンはチェコで買ったもの。（これも確か安かった・・・）

コースターは７，８年前から愛用しているもの。私の手作り。

黒リス。black squirrel

ある朝、何気なく窓の外を眺めると、庭に何か真黒い動物がっ！！

もしかして、スカンク？！

どきどきしながら、急いで夫を呼び「あれは何?!」とたずねたところ,黒い動物の正体は、どうやら「Black　Squirrel」。

お誕生日おめでとう！Happy Birthday!!-nieceｓ-

今日は、久しぶり（？）に、誕生日パーティーに行ってきました。

日にちが近い三人の姪の誕生日パーティー。

まだまだ引っ越しで梱包されたままの箱から、なんとか材料を探し出して、誕生日カードを作りました。

金閣寺・・・？Kinkakuji-temple??

先日買ったGreen　Tea。

つまり、緑茶。

このGreen　Tea、「緑茶」というよりは、玄米茶に近い味で、玄米茶というよりは、ウーロン茶に近い味で、本当に緑茶かどうかは疑問ですが・・・。

ジンジャーシナモンミルクティー。Ginger Cinnamon Milk Tea

しょうがは体を温めるということで、今日の「お茶の時間」は、ジンジャーシナモンミルクティー。

1. 鍋に約130ｃｃの水を入れて、火にかけて