Sugarの日記「新しいベッド」New Bed

新しいベット。
気に入ったかな？
前の飼い主さんからいただいた、お気に入りのブランケットの傍で記念撮影。

Sugarの日記「初めての記念撮影」First Photo

Sugarが住んでいたベミジ(Bemidji)から、私たちの家のあるツインシティーに戻る途中、車の中での初めての記念撮影。

Sugarの日記「初対面」First Meeting

シュガーの住む、ベミジに向かう車の中で見た朝日。

この日は、朝6時半に家を出ました。

かぼちゃの煮物。Kabocha

この季節、スーパーにはかぼちゃが安く出回ります。

いろんな種類のかぼちゃが山積みになって売られていますが、その中に日本で一般的に食べられるかぼちゃ（Kabocha Squash）もちゃんと売られています。

覚え書：アップルクリスプのレシピApple Crisp Recipe

ちょっと今日は、レシピの覚え書です。
私の持っているレシピと、夫のレシピと、私の自己流を混ぜ合わせたレシピです。

アップルクリスプ（アップルクランブル）のレシピ

手作りおばけ。Handmade Ghosts

手作りおばけ。

ハロウィン（10月30日）が近づいてくると、だんだん街中が”それっぽく”なってきます。

木々は葉っぱを落とし、日も短く早く暗くなって、寒い風がひゅ～ひゅ～吹き抜け、枯れ葉がカサカサカサカサと音を立てながら通り過ぎて行きます。

10月に入って、庭にハロウィンの飾り付け（お墓やがいこつを飾る・・・）を始める家も増えてきました。

ハロウィンの準備。Preparation for Halloween

かぼちゃランタン用のかぼちゃを入手。

なんと1個2ドル99セント！（日本円で300円程度です）

ハロウィン前の夕暮れ。Sunset before Halloween

この時期、夕暮れ時になると、早く家に帰りたくなります。

家庭菜園。大根。Vegetable Garden－White Raddish

ついに・・・・初雪の予報が出てしまったので、週末、今年大変お世話になった家庭菜園を片付けました。

今年最後の収穫物は、”大根”。

こちらでもスーパーで大根は見かけるけれど、今一つ新鮮さにかけます。

アップルクリスプ。Apple Crisp

 夫の実家でいただいたたくさんのりんごの一部で、デザートを作りました。

 夫が昨年作ってくれておいしかったApple Crisp。

夫のレシピを使って（私が）作ってみました。

レシピにはApple Crispと書いてあったけど、アップルクランブルと同じものです。

緑の芝生と、赤いりんご。Green Lawn and Red Apples

Oct.8.2011

夫の実家の裏庭のりんごの木。

先日、実ったものを、たくさんいただいてきましたが、木の下には強風で落ちてしまったたくさんのりんごが転がっていました。

りんご取り器。Apple Picker

りんごの収穫には欠かせない、こちら。

りんご取り器？

りんごの季節。Apple Season

10月はりんごの季節。

私たちも、先週末、夫の実家の裏庭にたわわに成ったりんごをいただきに行ってきました。

景色は、紅葉も終わって、木に残る葉っぱも少なくなってきた中で、丸くて赤い実がたくさん成っている様子は、とってもかわいい。

9月・10月の庭のぶどう。Sep. and Oct. Grapes

Sep.10.2011

今年も、庭のぶどうがたくさん実りました。 

先月（9月）には、夫も私も互いの職場に持っていったりもしましたが、それでも食べるのが全く追い付かない程たくさんでした。

40～50房あったのでは・・？

ああ、、、数えてみればよかったっ！

英字新聞でラッピング。Wrapping with Newspaper

お誕生日おめでとう！
Happy Birthday!!

週末、誕生日の近い3人の姪っ子の誕生日会がありました。

姪っ子、といってももう結構大きい。。。
高校生と中学生と小学校高学年の3人。

落ち葉。Fallen Leaves

鮮やかな紅葉の後は、秋色の落ち葉で街が埋まります。

朝日を浴びる秋の木々。Sunrise and Fall Colors

Oct.4.2011 7:50am

秋色に色づいた木々が、朝日を浴びると、また一段と鮮やか。

紅葉とミシシッピ川。Fall Colors and Mississippi River

Oct.3,2011 5:45pm

 一週間前の10月3日の夕方。

 あまりにも紅葉がきれいなので、通りがかった公園に、思わず車を停めました。
ミシシッピ川が見えるところまで歩いて眺めると、すでにたくさんの人がカメラを片手に立ち寄っていました。