年越しそば。"Soba" 2016

2016年、大晦日。
お昼ごはんに、年越しそばを食べました。

具は、エビと野菜のかき揚げ、のり、ゆで卵。

夜は、上から四番目の義姉の家に招かれて、餃子130個と、鶏肉2.5キロ分のから揚げをみんなでわいわい言いながら作って食べました。

ラジオ体操。Exercise

冬の定番。
切り紙で雪の結晶を作ること。

紙を折って、切って、何よりそれを開いていく時が楽しい。

さて、この冬の第一弾。
適当に切って、どきどきしながら開いてみたら、、、、
あららら、雪の結晶じゃなくって、ラジオ体操になってしまった!!

雪だるま。Snowman

クリスマスイブの朝。
そり遊びの後、夫と娘が作った雪だるまとバケツで作った雪のブロック。

12月のミネソタにはありえない温かさで、雪だるまが作れてしまいました。

クリスマスの日は大雨でなんと雷までなりました。
よって、雪だるまもブロックも殆んど溶けてしまいました。。。

ところで、アメリカの雪だるまは、ボールを三つ重ねます。二つじゃありません。

蝶とアヴェ・マリア。Butterfly and Ave Maria

毎年クリスマスには、夫の両親と兄姉に、小さな手作りプレゼントを渡します。
いつも何を作ろうかと、直前まで悩み続けるのだけれど、今年は、迷いなくこれ。

monarch butterfly(モナークバタフライ/和名：オオカバマダラ)と、アヴェ・マリア（Ave Maria)の楽譜の箱。

Monarch butterflyは3月に他界した義姉を思い起こさせる蝶。
紙で作って、義姉の水彩ペンで色付けし、下に小さな木の洗濯ばさみをつけました。

ニックネーム。Nicknames

今年、四人家族となった我が家。

現在、日記で使う、家族のニックネームを考え中。

 夫、娘、息子では、分かり易いけど、堅苦しくて味気ない。。。

それで今浮かんでいる候補は、、、

娘は春生まれなので、ハルコ。

息子は秋生まれなので、アキオ。

あとは夫のニックネームに悩み中ですが、三男なのでサブロー…などどうかと、、、、。

ツリーカード。Tree Card

一般的には知りませんが、夫の家族はクリスマスプレゼントにはカードは添えません。
出、私は夫に贈るクリスマスプレゼントにだけは、カードを添えることにしています。

こちらが今年のカード。

二枚重ねた厚紙を木の形に切って、中心を折って、真ん中を糸で留めただけ。
封筒にも入るし、出して広げると飾れます。

裏にメッセージを書いてあります。

ツリーの下のプレゼント。Gifts under the Tree

クリスマスイブ。
クリスマスツリーの下には、開けられるのを待つプレゼントがいっぱい並んでいます。

サンタがやって来るのは今夜。
楽しみです。

クリスマスツリー。Christmas Tree2016

今年のクリスマスツリーは、かなり小ぶりです。
家の中に赤ちゃんの育児用具?があふれていて、今年はいつも置いている場所にツリーが置けず、窓際に置くことにしました。

窓際に置くと、外から見た時窓からツリーがキラキラしているのが見えて、実はかわいいのです。
家の中では、キラキラが窓に映って、これまたかわいい。。

クリスマスリース。Christmas Wreath 2016

早くもクリスマスが近づいてきました。
クリスマスツリーも飾り付けし、今はせっせとプレゼントを準備中。
先週はツリーを買ったお店で切ってもらった余分な裾枝でリースを作りました。
大きいリースは玄関ドアに。
写真の小さいリースは、子供部屋のドアに。

積み木。Block

風邪をひいてしまいました。
夫と娘は、ここ数週間ずっと風邪気味で、私は元気だったのだけど、ついに私と三ヶ月の息子にうつってしまいました。
でも、外の温度はえらいことになっているので、家にこもる口実ができて、ホッとしてます。
現在マイナス22℃で、さらにマイナス33℃まで下がる予報。
こんな日には、家の中で、子供と積み木遊びなどするに限ります。

雪の結晶。Snow Flakes

今年のミネソタ、とても暖かく、雪も積もらないねーと先週話していたと思ったら、昨日一昨日と2日かけてしんしんとしっかり積もりまして、温度も急激に下がって、ミネソタらしい温度になりました。

現在マイナス17℃で、体感温度はマイナス24℃。

昨日ゴミを捨てに外に出たら、黒いゴミ箱の上に雪の結晶がくっきり見えて、携帯で写真を撮りました。もっと上手に気の利いた場所で撮りたかったのだけど、外出直前で時間がなく、撮ったのはゴミ箱の上の中途半端な写真だけ。。。

場所がどこであれ、雪の結晶はステキです。

靴下いっぱいのカード。Sock Card

姪っ子の三歳の誕生日プレゼントは、靴下にしたので、カードも靴下にしてみました。
上の写真は折り畳んだ状態。
開くと、、、、

感謝祭。Happy Thanksgiving 2016

24日木曜日は、毎年恒例の感謝祭。
私達は今年もまた、夫の両親宅に呼んでいただき、21人が集っての夕食会でした。
いつも誰かに呼んでもらって、食事の分担も、サラダと子供達用のジュースという一番簡単なもの。
お義母さんの手作りロールパンや七面鳥の丸焼きやスタッフィング、義姉のピーカンパイなど、恥ずかしながら、どれもまだ一度も挑戦すらしたことがありません。。。
もう少し子供達が大きくなったら、こっそり練習してみようかなー。。。

カモミールティー

スマホからの初日記。。
日記の更新はパソコンから、と決めていたのだけど、ここ二ヶ月、パソコンをゆっくり開く機会があまりにもなく、、、、やむなくスマホからの更新です。

それで、、、、なぜそんなにパソコンから遠ざかってしまっているかというと、、、

なんとなんと、実は9月に家族が増えました!

二度目の高齢出産で、9月某日に男児が誕生しまして、現在三歳半の長女と、生後二ヶ月になる長男に振り回される日々を送っております。

今年のハロウィン。Halloween 2016

今年のハロウィンも、無事に終了。

当日は19時からミネソタバイキングズのフットボールの試合のテレビ中継があったせいか、19時以降はだーれもやってきませんでした。

ブルージェイ。Blue Jay

最近、Blue Jeyが庭のバードフィーダーにやって来るようになりました。
羽根の青がとてもきれいな鳥です。

写真を見てもわかる通り、左のスズメとは二回りほど大きめ。
鳴き声がけたたましいので、遠くの木で鳴いていてもよく聞こえます。

おりがみのカエル。Origami Frogs

「遊ぶのが仕事」の三歳児と毎日本気で遊び続ける、ということは、正直、、、大変だったりします。


でも、何かを一緒に作ったり、作ったもので一緒に遊ぶのは、とっても楽しいので、毎日新しい「手作りおもちゃ」のアイディアを探しています。

写真は、日本人にとってはとても身近な「折り紙で作る、遊べるおもちゃ」 、”ぴょんと跳ねるカエル
”です。

かざぐるま。Pinwheels

「かざぐるま」を作ってみました。

かざぐるまは英語で、pinwheel。
ちなみに、風力発電の風車や、オランダの風車？は、windmill。


正方形の紙に、我が家の三歳児と一緒にクレヨンで模様を描いて、切込みを入れて糊付けしただけの簡単なもの。
紙以外で使用したのはストロー、つまようじ、マスキングテープ。

手作りめんつゆ。Homemade ”Men-Tsuyu"

手作りめんつゆ（三倍濃縮）。。。
冷蔵庫の常備品。

ユナイテッドヌードルに行けば、もちろん、めんつゆも売られていて、種類も実はよりどりみどりなのですが、、、、「きょうの料理」で作り方を見つけて以来、その味が気に入って、我が家では自家製です。

一回でジャムの瓶に二瓶でき、3倍に薄めて使うので結構長持ちします。

今年の夏は、お蕎麦が欲しくって欲しくって、昼食は娘と一緒に毎日お蕎麦ばっかり食べたなぁ。。。

鍵盤カード。Keyboard Card

散歩中に見かけたら、必ず声をかけてくれるご近所さんへの誕生日カード。

毎年クリスマスには、娘にプレゼントやカードをポストに入れておいてくれ、また義姉が亡くなった際にはとても温かいお手紙を下さいました。
先日偶然、散歩途中の立ち話で誕生日を知ったので、誕生日のカードを作ってみました。

ピアノやバイオリンを教えている方なので、ピアノの鍵盤のデザイン。

鍵盤部分は、厚紙と消しゴムで作った即席スタンプでぺたぺたと。。。
パソコンで印刷したり、ペンで書いたりするよりも、スタンプって簡単なのに味が出ます。

3歳医師の血圧計。Blood Pressure Monitor for 3-year-old "Doctor"

我が家の三歳児。
毎日遊ぶのに忙しい。
その中でもお気に入りの遊びの一つは、お医者さんごっこ。

昨年のクリスマスプレゼントで、ゴッドペアレンツからいただいたお医者さんセットが、大活躍です。

マスクや包帯など、少しずつ少しずつセットの中身も増えています。
そして、このたびまた新しい道具が追加されました。

それは「血圧計」

とりさん。Bird

8月14日撮影

8月のお盆のころに、近所を散歩中に見つけた、アスファルトの上に佇む小鳥。
飛ぶ練習中なのか、近づいても全く逃げる様子もなくじっとしていました。

スズメかな？にしては、妙に品がある。
 一体なんという鳥だろう？？

ミネソタ 鳥の写真集 Minnesota Bird Albumはこちら（Tacoの日記内）

9月の朝の空。September Morning Sky

9月の朝の空気は、きりりと澄み切って気持ちいい。

空を見上げると、こんな雲一つない青空。
午後になると雲がちらちらと出てくるけれど、朝は決まってこんな青空です。

ずっとずっと前に行った、オレゴン州のクレーターレイクや、北海道の摩周湖の、見た瞬間にはっと息を飲むような、あの、吸い込まれそうな青を思い出します。

8月の紅葉。August "Fall" Color

9月になりました。
ミネソタの空気はすっかり秋。

写真は、8月30日の散歩中に我が家の三歳児が拾った「赤色の」楓の葉っぱ。。。。。

我が家から見渡せる範囲では、まだまだ緑の葉っぱしか見当たりませんが、なぜか、家から一ブロック先の角は、毎年一番に紅葉が始まるのです。

 我が家の三歳児にとっては、赤い葉っぱは物珍しいようで、散歩の度に大はしゃぎですが、すっかり大人になってしまった私は、「ああ、もう秋がやってきてしまったのだなぁ・・・・」と赤い葉っぱを手にして悟るのでした。

8月22日の誕生日カード。Aug 22nd Birthday Card

中学生の姪っ子への誕生日カード。
誕生日が8月22日なので・・・・そのままです。

カードの端を、友達が日本から送ってくれたマスキングテープで飾り付けしました。

3歳児の生け花。3year-Old "Flower" Arrangement

庭に咲いたフロックスやアジサイを切って花瓶に生けるのも、夏の楽しみの一つ。

そんな 私の様子を見て、我が家の三歳児も、「花瓶」に「花」を生けてくれました。

この抽象的な花。。。。！

想像力って素晴らしい。

人生には、想像力がとっても大切だと常々思っているので、この想像力の芽が、どんどんどんどん伸びますように。

ポーチドエッグ。Poached Egg

全粒小麦粉のパンの上に、、、、
チェダーチーズのスライスを載せ、、、
その上にニンニクで炒めた熱々のほうれん草を載せてチーズを溶かし、、、
さらにその上にポーチドエッグを載せて、、、、
最後に少しだけパルメザンチーズを振りかけたもの。。。
チーズに塩気があるので、ほうれん草には塩もこしょうもなしでOK。
 フォークとナイフでいただきます。

私の朝食の定番。
ポーチドエッグが意外に簡単に作れるとわかった日から、飽きもせず毎朝作っています。

イチゴの帽子。Strawberry Hat

我が家の三歳児に、イチゴの深ベレー帽を作ってみました。

素材は、夏場はちょっと暑いコットンのベルベット。

耳が隠れないので、ミネソタの冬には活躍しそうにありませんが、、、、少し涼しくなる9月あたりから本格的な冬が来るまでの間は、使えそうです。

黒色の小さなビーズをちりばめてイチゴっぽくしてみました。
緑の「へた」部分は、やはり我が家のカーテンの裾を切った残り布です。。。

波型段ボールのカード。Wavy Cardboard Card

波型の段ボールも、白だと意外と清楚な雰囲気になりました。

（私は勝手に「波型段ボール」と呼んでますが、日本語も英語も正式名称は知りません。）

何かの梱包に使われていたこの波型段ボール。
カードづくりには、重宝するので、即「保管」です。。。

写真は、夫の一番上の姉への誕生日カードです。

葉巻カード。Cigar Card

夫の元同僚の旦那さんの70歳の誕生日パーティーに行ってきました。

70歳になった現在も、cigarつまり「葉巻」が大好きだとのこと。
葉巻なんて実際に手にしたことも目にしたこともないのだけど、インターネットで画像検索して「勉強」し、本人の名前と「70」をブランド名？にした葉巻型のカードにしました。

青い「運動会のお花」。Blue Tissue Flower

夫の一番上の姉の誕生日プレゼント。
中身はお菓子。

ラッピングは、白と黄緑の薄葉紙（Tissue)と、水色の太目のリボンと、青い薄葉紙で作った「運動会のお花」。

濃い色の紙で作った「運動会のお花」は、落ち着いた雰囲気が出るので大人に渡すプレゼントにもピッタリ。

3歳用の掃除機。Vacuum for 3 years old

私が掃除機を使い始めると、自分も掃除機を使いたがる我が家の三歳児に、専用掃除機を作ってみました。

「本体」の下には、ちゃんと車輪がついていて、ころころと走ります。

これを作ってからというもの、掃除機の取り合い（私との）はなくなり、平穏に掃除機をかけられるようになりました。めでたしめでたし。。。

ミネソタの夏の湖。Lake of Minnesota Summer

ミネソタの夏。
比較的蒸し暑い日もありながらも、日本の夏と比べたらやっぱりすっきりさっぱりとカラリとした日が多いのが特徴。
温度も結構上がるけど、湿度の低い日は日陰に入れば心地よーい。

蒸し暑い日の後には、決まって雷雨を伴う嵐が来て、翌日はまたカラリと晴れて、まただんだん蒸し暑くなってきてたと思ったら、また嵐が来て、翌日はカラリと晴れる。
というのがいつもの夏のパターン。

高校卒業祝いのカード。High School Graduation Cards

アメリカの学校は、通常9月から新学年が始まります。
卒業式は通常5月か6月。

今年高校を卒業した甥と姪が通う学校は、6月に卒業式がありました。

高校を卒業すると、卒業祝いのパーティー(graduation party)を自宅で大々的に行うのですが、6月に行われた甥と姪のパーティーには都合がどうしても合わず行けませんでした。

というわけで、ずっと渡しそびれていた卒業祝いのカードですが、8月に入ってやっとやっと本人に渡せました。

蝶のカード。Butterfly Card

ミネソタの夏というものが過ぎるのはなんと早いことか・・・・。
気が付いたら7月一度も日記を書かずにすでに8月。

3歳の娘が起きている間は、パソコンを開かせてもらえなかったり、できないことがいっぱいあるのだけど、昼寝をもう全くしないので、娘が寝た後に夜に一気にあれこれ片づけます。
ただ、Tacoの日記に到達する前に睡魔が襲ってくる毎日。。。。

イジーズのアイスクリーム。IZZY'S Ice Cream

すでに一か月以上も前の話ですが・・・・5月の第二日曜日はアメリカでも母の日。
当日が、甥っ子の大学の卒業式で、夫は出席、娘は風邪ひき・・・という忙しい中、ちゃんと母の日のプレゼントを用意してくれていました。

夫も手伝った、娘のサイン？入りのカップに入った、アイスクリーム。
それも、私が大好きなアイスクリーム。
それもそれも、私が大大好きな、Izzy'sのSalted Caramel！！！！

22歳の誕生日カード。22nd Birthday Card

5月に大学を卒業したばかりの甥っ子への誕生日カード。
 とってもシンプルでわかりやすいカードです。。。。
 （デザインに困ったら、これに限ります）
お誕生日おめでとう！

卒業おめでとう！Card for Nephew's Graduation

教会正面の鐘の上にある十字架。

3歳の誕生日会。3rd Birthday Party

先週日曜日、娘の3歳の誕生日に近い週末ということで、身近な家族「だけ」の誕生日会を開きました。
身近な家族「だけ」・・・といっても、私たち3人も含めると総勢28名。

毎年のことだけれど、とても友人知人を呼ぶ余地はありません。

今年は、パーティー冒頭から、思いがけず、とてつもなく悲しい出来事がありましたが、無事に誕生日会を終えることができました。

スズランとピーナツバター。Lily of the Valley and Peanut Butter

今年4月のある日のシュガー

先週の日曜日の午後。
我が家の愛犬シュガーが息を引き取りました。
10歳でした。

5年前に、5歳という、犬としてはすっかり大人になってから、我が家にやってきたシュガー。車で片道4時間運転して、Bemidjiまで日帰りで引き取りに行きました。

この5年間、大切な家族の一員でした。
犬は嫌いではないのだけど、なぜか犬を見ると怖いと思ってしまう私でも、このシュガーだけは抱っこできました。

ラング・ド・シャ。Langue de Chat

カルボナーラを作った後、余った白身で、今まではナッツ入りのメレンゲクッキーを作っていたのだけど、甘ったるいので飽きてきた。

そもそもお菓子やケーキを作るのは得意でなく、知識も全くない。。
そこで、余った白身をどうしたものか・・・・と、いろいろ検索していると、ラング・ド・シャを発見！

お菓子やケーキを「作る」知識はなくとも、ラング・ド・シャがどんな味かはもちろん知っている。

折り紙箱。Origami Box

オリジナルのデザインの紙を使って、5センチ四方の手のひらサイズのギフトボックス。
久しぶりに折り紙の箱。

使用している紙は、普通のコピー用紙で、あまりしっかりした箱ではないけれど、リボンを付けるとプレゼントらしくなります。

義姉の誕生日に。。。

アイロンとアイロン台のカード。Iron and Iron Board Card

義姉に頼まれた、義姉のお友達へのお祝いのカード。
プレゼントを、アイロンとアイロン台にしたそうです。

平面のカードで、折りたたんで、ちゃんと封筒にはいります。
そして、アイロンは、アイロン台にくっついているのだけど、左右に動きます。
メッセージはカード裏面に。。。

青い誕生日カード。Blue Birthday Card

中学生の姪っ子への誕生日カード。
青色が好きらしい、ということで、青色の誕生日カード。

5センチ四方の手のひらサイズのとっても小さなカード。

実は、5月の初めに二日間限定で、ジュエリーを手作り販売している方の家で、この小さなカードを少しだけ販売させていただけることになりました。
初の試み。
どうなることやら・・・。

ミシンのカード。Sewing Machine Card

ミシンで毎日お仕事をしている義姉への誕生日カード。
写真では一見、立体的に見えるかもしれませんが、平面の紙です。

最近、夫の兄姉への誕生日カードがだんだん複雑化する傾向にあります。。。

実は作るのに時間が結構かかりますが、作っている最中はとても楽しい。

そして、封筒から出した瞬間に笑ってもらえるのが、何よりもうれしいのです。
お誕生日おめでとう！

黒のリボンでラッピング。Wrapping with Black Ribbon

箱は素朴な段ボール箱なので、リボンの下に薄紫の折り紙を箱にかけてみました。
黒のリボンも、きれいな色と合わせてラッピングすると、落ち着いたいい感じ。

リスの家。Squirrel's House

週末の散歩中、夫がリスがリスの家（巣）から顔を出しているのを発見！

幼いフクロウ。Young Owl

最近の散歩ルートの途中に、幼いフクロウの子供の住む木があります。

ある日の空。Sky

ちょっと物々しい感じのある日の空。
とっても美しく、雲の間から漏れる明るい光が幻想的でした。

雲間の青空と木。Blue Sky between Clouds and Trees

お天気の日には散歩に出掛けるます。

少しずつ少しずつ、木々に緑も増えてきました。

空を見上げると、雲の間から青空がのぞいているのが、冬の空とは違うところ。

温かい日や肌寒い日を繰り返しながらも、ミネソタも春らしくなってきました。