人気記事

2020年11月29日

ヘビのリキ作。Rikisaku the Snake

へビの工作
2年ほど年前に何かのイベントで、春子と太郎がプラスチックのおもちゃのヘビをもらった。

昔の駄菓子屋さんとか、夜店などにありそうなヘビで、短い筒上のプラスチックをつなぎ合わせてあり、尾の辺りを持つと、本物みたいな動きをするヘビ。

春子のヘビはきれいな紫。太郎のヘビはきれいな黄緑。

2人とも本物のヘビは、怖がるけれど、プラスチックのおもちゃのヘビは気に入ったようで、もらったばかりの頃は、二人とも毎日持って遊んでいた。

2020年11月27日

正当な理由。A Good Reason


 昨日の感謝祭の夕食。

ミネソタに来てなんと初めての「自宅での感謝祭」の夕食。

手前から時計回りに、マッシュポテト・ズッキーニ・ケールサラダ・パン・七面鳥・マッシュポテトと七面鳥の上にはグレービーソース。真ん中の赤いのは、クランベリーソース。

パン以外は家庭での手作り(作ったのは、ほとんどがサブローさん

2020年11月26日

静かな感謝祭。Quiet Thanksgiving


 今日は自宅で祝う感謝祭

早速、サブローさんが、デザート用の、おきまりのパンプキンパイを二つ作ってくれた。

このパンプキンパイというものは、飛びつくほどにおいしいパイといういわけではなく、アップルパイやルバーブパイやいちごパイの方が、よっぽどおいしいと思うけれど、やはり、
このパンプキンパイがなくては、感謝祭は終われない。(と、思えるようになった)

2020年11月24日

一体何者か?Who did it?

カランコエ
気候はまた秋に戻ったとはいえ…外はやはり寒い。
特に、朝晩は冷え込む
毎晩、外気温は摂氏零度を下回る。

霜が降り始めると、暖房のないポーチに置いてある植木も元気がなくなってくるので、冬の間はリビングルームに入ってくる。

2020年11月22日

まるで枯れ葉のように…。Just Like Dry Leaves

我が家にある古い本は、まるで枯れ葉のように、はらはらとページを落とし…
まるで枯れ葉のように、端から端から欠けていく。

でも古い本にある文字と、その文字の作り出すと、その文の作り出すお話は、今も生き生きと生きている

2020年11月20日

冬からまた秋へ。Fall Again from Winter


 ここ数日のミネソタ、昼間はなんだか温かく、庭の雪も、ほとんどなくなった。

一度冬がやってきたものの、また晩秋に戻ったみたい。

本格的な冬がやってくると、窓を開けるということを全くしなくなるミネソタだけれど、今日は温かかったので、久しぶりに窓を少し開けて、外の空気を家の中に入れてみた。

再び晩秋に戻った(かのような)ミネソタ

新型コロナウイルス対策で、

2020年11月18日

サシェ。Sachet

来週木曜日は、感謝祭(Thanksgiving)
それが終われば、今度はクリスマスの雰囲気が漂ってくる。

今年は一年が、本当に…早い。

11月12月は何かとあたふたと過ごすせいか、日記に載せるタイミングを逃し続けている写真も結構あったりする。

その一つが、今日の写真。

2020年11月16日

誕生日ケーキと否定と肯定。Birthday Cake, Negative and Positive


 年に一回、私が誕生日ケーキを作る日。
今年も、少し前にあった、サブローさんの誕生日

作ったケーキは、毎年恒例失敗知らずのラムケーキ

サブローさんと出会うまで、ケーキはケーキ屋さんで食べたり買ったりするもので、ケーキを作るのは、ケーキ職人かお菓子作りが趣味の人がすること…と思っていた私。

2020年11月14日

ケールサラダ。Kale Salad


 我が家の定番ケールサラダ

みんなの好きなクルミ・レーズン・リンゴ・はちみつをたっぷり入れてあるので、春子も太郎ももりもり食べて、大きなサラダボウルいっぱいに作っても、あっという間になくなる。

このケールサラダ。
数年前に、感謝祭(Thanksgiving)の、家族の集まりの持ち寄り(Potluck)に、持って行ったこともある。

2020年11月12日

11月の頭の中。November Brain

先週の温かい日々から、また少し気温が下がって、火曜日には予報通り、みぞれから雪になり、窓の外は雪景色

今日も雪の予報。
白く、くぐもった厚い雲から、また白い雪が舞い降りてくるのかな?
数日後には、また青空が見えるかな?

さて、今日の写真は、少し前のサブローさんの誕生日に贈った、誕生日カード

2020年11月9日

屋外用テーブルのカバー。Patio Table Cover

今日も、比較的温かい日でしたが、明日は予報では、雪?かな?たぶん。

本格的な雪の季節になる前に…と、先日、裏庭に置いてある屋外用のテーブルとイスのセットは、全部折りたたんで、

2020年11月5日

散歩とくしゃみ。Walking and Sneezing

頭上を飛んで行く鳥

温かい日が続いていて、先日の吹雪で積もった雪は、もうすっかりとけてしまった。
庭にはウサギがやってきて、空では、鳥が飛び交う。

先日、久しぶりに湖畔散歩した時には、たくさんの雁(Canada Geese)がいて、ガアガアガアガアと鳴きながら、頭上を飛んで行った。

春子と太郎と一緒に、立ち止まって空を見上げて、通り過ぎていく様子を眺めた。

2020年11月3日

小春日和。Indian Summer

Day Light Saving Time(夏時間)が終わりまして、Fall Back※一時間時計の針を逆に戻しました。
11月1日から、また日本との時差※※が(14時間だったのが)15時間になりました。
現在は、「日本の時間-15時間=ミネソタの時間」です。



そして…「夏」時間が終わった途端に!

2020年11月2日

かぼちゃのランタン変遷。Jack O' Lantern Collection


かぼちゃのランタンコレクション2010年~2020年


パンプキンのランタン・かぼちゃ提灯?・ Jack O' Larntern ・ジャックオーランタン ・おばけかぼちゃ・パンプキンのおばけ など…いろんな言い方があるけれど…

大きなかぼちゃを買って来て、ハロウィンの時に、かぼちゃに穴を開けて顔や模様を作って、中にろうそくを灯して玄関先に飾る。

今日は、過去のかぼちゃランタンをまとめてみました~。