Tacoの日記【HOME】
Taco流作り方集
春子と太郎の日本語教育
お気に入り絵本・児童書
ミネソタの楽しみ方
便利ないろいろ
鳥の写真集
人気記事
~アメリカ宛 手紙・ハガキの送り方~2
昨日の「 アメリカ宛 手紙・ハガキの送り方 」の続編です。 昨日の内容に質問いただきました。どうもありがとう! 回答も兼ねて、今日は、宛名につける、Mr・Mrs等についての悩みを少しでも解消できたら。。。と思います。 回答といっても、決して良く知っているわけではなく...
~アメリカ宛て手紙・ハガキの送り方~
この冬は遠く海の向こうの日本から、はるばる、 クリスマスカード や年賀状が何通か届きました。 正直言って、 ものすごく嬉しいです 。 国内郵便とは違って、何かと手間暇かかってしまうにも関わらず、、、、本当にありがたいです。 ひと手間かかって、しかも海を渡って、旅...
朝焼け。Asayake
ある朝、朝食の準備をしていて、ふと窓の外を見ると、久しぶりの朝焼け。 朝の忙しい時間にも関わらず、カメラを持って庭に出ました。 まだパジャマを着ていたため、塀の外には出られず、近所の家や電線を避けて写真に収めることはできなかったけれど、なんとか朝焼けの写真が撮...
ラベル
子供たちの日本語学習
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
ラベル
子供たちの日本語学習
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
2021年1月31日
料理のできる男。He is a Good Cook.
太郎4歳
。
いつもせっせと「お料理」を作っては、「一緒に食べよ?」と運んでくる。
最近は覚えたての名前を、嬉しそうに使って
「ぼくのは、水色のお皿で、お母さんは黄色のお皿ね」と…
「スイカピザ」とか「イチゴのから揚げ」など何やら摩訶不思議な「料理」を載せて、運んでくる。
つづきを読む…
2021年1月22日
数字で塗り絵。Color by Numbers
ここ数日、
少し寒い
。
気温がマイナス10℃以下になることも多く、たとえ温度が上がっても風があったりと、
体感温度が低い
。
リビングルームでは、春子が学校のオンラインラーニングをしていて、ライブ授業も多く、ずっーーーーーと静かにしておかなくてはならないため、私と太郎は、朝から夕方まで、食事の時以外は、ずっと
地下
にこもっている。
つづきを読む…
2021年1月15日
お絵かきカレンダー。Calendar Project
昨日は、雪が降りまして…久しぶりに雪かき。
外気温は零下ではなく4℃程度なので、春先に降るようなべたべたの重たーい雪。
久しぶりに、子供たちも雪遊びができた。
さて、そんな昨日、急にひらめいて、
つづきを読む…
2020年10月27日
段ボールのシロクマ。Cardboard Pola Bear
去年たくさん作った
段ボールの動物
たち。。。
シマウマ
・
きりん
・
アシカ
・シロクマ・
ゴリラ
・
ラクダ
など…作ったのだけど、どうも
シロクマ
がまだ日記に登場していなかったような…。
ということで、今日は、
シロクマ
。
太郎が唯一行ったことのある動物園(コモ動物園)には一般的な黒っぽいクマはいないけれど、シロクマがいるせいか、「クマ」と言えば太郎にとっては「
シロクマ
」。
つづきを読む…
2020年10月23日
あいうえおゲーム。”AIUEO” Game
最近、太郎とよくやっている
「あいうえおゲーム」
実は、太郎に
ひらがな
を覚えさせよう!!と張り切って、1年前に作ったものの、少々時期が早すぎたようで、当時は全く興味を示さず、ずっとしまい込んでおりました…。
が、最近の太郎のひらがなブーム?を見て、今、出さずにいつ出すんだ!と思い出し、
つづきを読む…
2020年10月9日
どんぐりの木と秋の空。Acorn Tree and Fall Sky
10月。
秋の空
。
ミネソタの現在。
ほとんど全部が赤や黄色に
紅葉
して、葉っぱをどんどん落としている木と、まだ全く紅葉してない木とが混在中。
つづきを読む…
2020年9月22日
4歳の特訓。Training for 4 years old
先日、太郎が
4歳
になりました。
写真は誕生日当日に、私たち家族だけでのお祝い用にサブローさんが作った(飾りつけは私)
誕生日ケーキ
。
もう4歳!!!
まだ4歳!!!
太郎が成人する時には、一体、私は何歳だ……ということは考えないようにしている。。。。
つづきを読む…
2020年7月21日
海の色。Ocean Color
幼稚園の頃に読んでもらった「
ないたあかおに
」
(浜田 廣介 文)
のお話。
大好きなお話だけれど、童話にしては切ない結末。
お話も映画も、ハッピーエンドの多いアメリカで育ったサブローさんは、「日本のいい映画やいい話というのは、どうしていつも切なく悲しい結末なのか?」と常々言っているけれど…確かに…。なんと物悲しい結末なのだろう??
つづきを読む…
2020年6月11日
行動の伝染。Behavioral Contagion
今日の絵は、私が描いた「
うさぎ
」。
6月初め頃。
春子がオンラインラーニングの美術で、「うさぎの絵を描く」という課題があって、春子がうさぎを描き始めた。
春子が絵を描き始めると、すぐに私も描きたくなる。
「行動の伝染」
つづきを読む…
2020年5月17日
あいうえおボール遊び。
太郎
3歳
。
ひらがな
にとても興味を示しているものの、どうにもなかなか覚えられない。
春子は、絵のついた
あいうえお表
を壁に貼った途端に、一気にひらがなを覚えたものの、太郎の場合は、ひらがな表では、どうもあまり効果がない。
ただ、
ひらがなの形
の認識はできていて、ひらがなを見せて、同じひらがなを探させれば、間違いなく探せる。
つまり、次は、ひらがなの形と、読み方がつながればいいということ。
ということで、
ボール遊び大好き
の太郎のために、考え出したのが、こちら。
つづきを読む…
2020年5月9日
七色(なないろ)のふくろう。A Rainbow Colored Owl
春子のための、
学習用の
小さな本作り
。
3冊目の、
「にじの色」が完成
しました。
現地校のオンラインラーニングで見た動画の文字から作った、
家庭用の小さな絵本
。
その動画のもとになったのはAll the Colors of the Rainbowという、アーラン・ファウラーさん (Allan Fowler)という方が書いた英語の本です。こちらの方、検索すると、子供向けの科学の本をたくさん書かれれております。
つづきを読む…
2020年5月1日
小さな本作り。Small Handmade Books
自宅待機命令が出て以来、地下は、サブローさんの仕事場。
地下の階段を降りてすぐのところに、パソコンのカメラの視線があるため、サブローさんがオンラインミーティングやらなにやらやっている間は、基本的に
地下に行けない
日々。
地下の一部は、
私の趣味の空間
でもあり、必要な道具や材料一式が置いてある。
さらに親戚で集まるパーティー自体がないことと、時間もあまりないこともあって、最近カード作りも、
手作りも、すっかりご無沙汰
。
つづきを読む…
2020年3月23日
五感の詩。a Five Senses Poem
休校中の家庭学習。
サブローさんのアイディアで、"
A five senses poem
"というものにチャレンジしてみました。
Five Senses
とは、
sight(視覚)
hearing(聴覚)
smell(嗅覚)
taste(味覚)
touch(触覚)
つづきを読む…
2019年12月5日
「りてんしゃ」とは。
前回の日記の、サブローさんの誕生日カードにした
自転車カード。
作る過程はこんな具合です。
1.カードをイメージして、下絵
ここが、私が
一番時間をかける
ところです。
そのまま下絵を型紙にするので、下絵がきっちりできていると、満足できる出来上がりになります。
つづきを読む…
2019年11月2日
一羽、二羽、三羽…One, two, three birds
10月23日撮影
湖畔散歩・・・・気持ちいいけど、なんと言っても寒い。
最近、太郎は、私が湖に向かって歩き始めると抵抗するようになりました。
夏場は「みずーみいく(湖、行く)」と言って困らせた太郎も、どうやら寒くて行きたくなくなったらしい…。
ここのところ、湖畔散歩はお預けです。
写真は、10月23日に撮影したもの。
写っている鳥は、
カナダガン(Canada Goose:カナダグース)
。
つづきを読む…
2019年10月19日
文作りカード。
太郎の3歳の誕生日以来、誕生日会がないのでカードはしばらく作っていませんが、贈り物に添えるカードではなく、春子(6歳)の
日本語学習のためのカード
を作ったりしています。
ここのところ、春子が学校(現地校)から持って帰る授業で使ったプリントの中に、春子の字でいっぱいいろいろな文が書いてあるものが毎日1枚必ず入っています。
つづきを読む…
2019年9月18日
お天気表。Weather Wheel Chart
春子のアイディアで、一緒に作った
日本語のお天気表
。
真ん中の丸を回せば、書かれた天気の絵が出てきます。
絵は私が。
天気の名前は春子が書きました。
日本語の天気の名前は、ただそれだけで趣を感じますが、表現方法はもっともっとたくさんあって、すべては書ききれません。
でも、晴・雨・くもり・雪以外にもいろいろあるよーということが伝わればそれでいいかなーと思います。
つづきを読む…
2019年9月13日
懐かしの郵便受け。Nostalgic Mailbox
昔、日本の実家で使っていた郵便受け、これとそっくりでした。
懐かしい。
つづきを読む…
2019年9月11日
あいうえおカード(太郎01)無料ダウンロード可。
太郎の好きなものだけ集めた、
あいうえおカード
、を4文字分だけ作ってみました。
名付けて「あいうえおカード(太郎01)」。
内容は、
「ひ」=飛行機
「し」=新幹線
「ふ」=船
「は」=はしご
すみません。「は」だけなんとなく、仲間はずれのような感がありますが…太郎は、はしごがとても好きなんです。
つづきを読む…
2019年9月9日
あいうえおカード。"Aiueo" Cards
春子が、3歳の時に作った、
ひらがなカード
。
一つのひらがなにつき、カードを4枚
。
その4枚のうち、
3枚にひらがなを書き、そのひらがなから始まる同じ絵を描く
。
(例:「あ」と書いたカード3枚には、どれも、ありの絵が描いてある)
残りの
1枚だけ絵は描かず、ひらがなだけを書く
。
(例:「あ」と書いたカードの1枚だけは、何も絵がない)
これを、
あ~をまで46文字分
を作る。
つづきを読む…
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)