秋から冬へ。From Fall to Winter

庭の楓

寒くなって、天気予報に「雪」のマークが登場するようになってきた、ミネソタ。

…と書いている今も、粉雪がさらりさらりと降っている。

冬が一歩一歩と近づいてきている。

4歳の特訓。Training for 4 years old

先日、太郎が4歳になりました。

写真は誕生日当日に、私たち家族だけでのお祝い用にサブローさんが作った（飾りつけは私）誕生日ケーキ。

もう4歳！！！

まだ4歳！！！

太郎が成人する時には、一体、私は何歳だ……ということは考えないようにしている。。。。

小さな橋と落ち葉。Small Bridge and Yellow Leaves

久しぶりのミネハハクリーク。

小さな歩行者用の橋と、落ち葉って、絵になりますね…。

みねそたの錦。Minnesota Fall Color 2019

ミネソタのツインシティー（ミネアポリス・セントポール)周辺は、紅葉は今が一番の見頃。

山が紅葉した様子を、「山の錦」と言いますが、ミネソタには日本のような山はないので…そのまま「みねそたの錦」とでも言いましょう…。ミネソタもひらがなにすると、ちょとだけ和風な感じ…？

天気の良かった日曜日にミネハハパーク（Minnehaha Park）のそばを通ったら、大勢の人が、秋の公園を楽しんでいました。

環境に適応。 Environmental adaptation

日中の外気温摂氏25度前後。
朝晩は、摂氏12度前後くらい。

ミネソタの涼しさに慣れきっているせいもあって、もうしばらくは、日中は半袖で過ごせるものの、朝晩の外出は軽い上着を持ち歩いた方がよくなってきました。

この間なんて、午前中ずっと外で過ごした際、結構厚手のフリースジャケットを11時ごろに温かくなってくるまで着ていましたが、それでも肌寒かったくらい。

湖畔に散歩に出かけると、紅葉の始まった木を発見…。

紅葉はじまり。

8月24日の写真。
紅葉。
確実に進んでます。。。

秋の気配。Fall?

8月に入った途端に、秋の雰囲気の漂っている今年のミネソタ。

ミネソタの空気にすっかり慣れた今では、涼しくても日中は、まだ半そでやノースリーブを着ているけれど、朝晩や雨の日は、上着があった方が心地よくなってきました。

そして、今日、雨上がりの散歩で、、、なんと赤い落ち葉が・・・！

上を見上げると、緑の葉っぱの中にちらほらと赤く紅葉した楓の葉っぱがゆらゆらと風に揺られているではありませんか！

8月の紅葉。August "Fall" Color

9月になりました。
ミネソタの空気はすっかり秋。

写真は、8月30日の散歩中に我が家の三歳児が拾った「赤色の」楓の葉っぱ。。。。。

我が家から見渡せる範囲では、まだまだ緑の葉っぱしか見当たりませんが、なぜか、家から一ブロック先の角は、毎年一番に紅葉が始まるのです。

 我が家の三歳児にとっては、赤い葉っぱは物珍しいようで、散歩の度に大はしゃぎですが、すっかり大人になってしまった私は、「ああ、もう秋がやってきてしまったのだなぁ・・・・」と赤い葉っぱを手にして悟るのでした。

初霜。First Frost

紅葉もまだまだ見頃。
すでにピークを過ぎたところもありますが、まだまだミネソタの美しい秋色を楽しめます。

数か月前から週に何度か働いていているんだけど、 通勤時に通るミシシッピー川沿いの木々の美しいこと！！
勤務先は義姉宅で、娘を連れての出勤なのですが、後部座席に座る娘ともみじや紅葉の歌を歌いながら運転しています。

赤い歩道。Red Sidewalk

この季節の歩道は、落ち葉がいっぱい。
歩くとカサカサ音がして楽しい。

赤い葉っぱの木の下は、赤い歩道。
黄色い葉っぱの木の下は、黄色い歩道。

青と黄色。Blue and Yellow

10月9日

10月も終わりに近づいてきた現在、木にくっついた葉っぱは、ずいぶん少なくなってきましたが、10月初めに撮った写真を今更ながら、、日記に。。。。

10月に入って、急に、子供のベビーカー断固拒否がおさまり、また再び湖畔散歩に出かけられるようになりました。
雪の降る前に、できるだけ太陽の光を浴びておこうと思います。

赤と青と白。Red, Blue and White

10月14日

家の前の歩道の楓の木。
毎年、真っ赤に染まります。

今年も10月に入って、どんどん赤くなってきて、先週がピーク。

そして、風の強い日や、雨の降る日があったりして、、、、今週の姿。

楓の葉っぱ。Maple Leave

ちょっと日記をさぼっている間に、もう10月。

ここのところ、ずっと睡眠不足と体力不足が続いていて、気力も不足気味の日々でした。

そんなところへ、子供が夜中にいきなり摂氏39度5分（華氏103.1度）の高熱。
こんな高熱初めてのことなので、育児初心者は慌てました。

黄色い落ち葉。Yellow Leaves

毎朝、零下になるようになってきたので、さすがにどの木も一気に葉っぱを落として、歩道は再び落ち葉だらけになりました。

黄色い葉っぱの楓の木の下は、一面が黄色でいっぱい。

よーく見ると、色も大きさもばらばらで、どれ一つ全く同じものがないのが、当然と言えば当然なんだけど、でもなんだか不思議な感じ。。。。

夏時間が終わって、葉っぱも散って・・・・。Daylight-Saving Time Ended and Leaves Fell....

昨日（11月3日）から、夏時間(Daylight-Saving Time)が終了して、時計の針が一時間後ずさり？しました。（=Fall Back）
春までこのまま「冬時間」です。

日本との時差は15時間になりました。
日本の方が15時間進んでいることになるので、日本の時間－15時間＝ミネソタの時間です。

紅葉。Fall Color 2013

庭の楓。Oｃｔ. 8.2013

今年も、ミネソタの美しい紅葉が始まりました。

緑と赤と黄色の葉っぱが、晴れた日の、抜けるような透き通った青空に映えます。

散歩中に、空を見上げるのがとっても楽しみ。

9月・10月の庭のぶどう。Sep. and Oct. Grapes

Sep.10.2011

今年も、庭のぶどうがたくさん実りました。 

先月（9月）には、夫も私も互いの職場に持っていったりもしましたが、それでも食べるのが全く追い付かない程たくさんでした。

40～50房あったのでは・・？

ああ、、、数えてみればよかったっ！

落ち葉。Fallen Leaves

鮮やかな紅葉の後は、秋色の落ち葉で街が埋まります。

朝日を浴びる秋の木々。Sunrise and Fall Colors

Oct.4.2011 7:50am

秋色に色づいた木々が、朝日を浴びると、また一段と鮮やか。

紅葉とミシシッピ川。Fall Colors and Mississippi River

Oct.3,2011 5:45pm

 一週間前の10月3日の夕方。

 あまりにも紅葉がきれいなので、通りがかった公園に、思わず車を停めました。
ミシシッピ川が見えるところまで歩いて眺めると、すでにたくさんの人がカメラを片手に立ち寄っていました。