花火。Fireworks

明日7月4日は、アメリカ独立記念日。

今年は、新コロナウイルスの影響で、ミネアポリス市では、独立記念日イベントである花火大会は中止。（他の地区ではイベントが開催されるところもある）

イベント中止のせいなのか？

我が家の周辺では、今年は、6月初旬からずっと、毎晩、夜9時過ぎから真夜中まで、花火のパン　パン　パンという音がひっきりなしに聞こえてくる。

一升餅。4 lb Mochi

2018年6月日本の実家にて

この日記を書く精神的なゆとりも、時間的なゆとりもなかった、去年の写真をいろいろ見返していると、遡ってでも書いておきたいことがいっぱい…。

その中の一つが、もう一年以上前ですが…2018年6月の日本帰省のこと。

太郎の1歳のお祝いです。

【追記】竹やぶと田んぼと予防接種。Bamboo Bush and Vaccination

8月4日の日記「日本の思い出2019～竹やぶと田んぼと予防接種」の中で書いた、日本脳炎の予防接種について、どんな手続きを取ったか追記です。

★★これは、あくまでも私の実家がある地域での、私たち家族の場合の手続きで、おそらく各自治体・医療機関・他の条件等によって異なります。また、私は医療関係者ではありませんので、その点も、ご留意を★★

日本の思い出2019～ウサギの島。Rabbit Island

日本帰省の思い出話も、ひとまず今日で最後。

瀬戸内海のウサギの島、大久野島（おおくのじま）

これは、我が家にとっては結構大イベントで、入念に電車とフェリーの時刻を調べて、早朝からお出かけ。
（大イベントなわりには、帰省してから急に思い立ったのですが・・・。）

今日の絵本「ぼくのくつ」Picture Book

毎年、日本に帰省すると、まずは、地元の図書館に行って絵本を借りに行きます。
そして、一週間ほどたったら、返却してまた借りる、ということを繰り返すのですが、その楽しいこと楽しこと！！

こんなにたくさんの日本の絵本に囲まれることは、ミネソタでは不可能。
もう、図書館ごとミネソタに持って帰りたい！という気持ちに毎回なります。

借りるのは、貸出上限の10冊。

サブローさんは英語で読み聞かせをするので、10冊のうち4冊は日本の絵本の英語版。

日本の思い出2019～五重塔。Five-Story Pagoda

備中国分寺（岡山県総社市）

朝の公園巡りは、ちょっとひと休み。

たとえ子供たちには退屈でも、日本の建築物を実際に間近で見て、記憶のどこかに残して欲しい、という思いで行った場所。

それに、2歳と6歳を連れての帰省は、いやおうなしに子供中心。
毎日、遊具を探して出かけるのもいいけれど、私自身が、一か所くらい、大人の日本観光をしたかった・・・というのももう一つの理由。

日本の思い出2019～恐竜公園 / 恐竜の絵本。Dinosaur Park in Japan / Picture Book

日本の思い出2019、続きます。

帰省中、お天気の良い日の日課となった、朝の公園。

今度は恐竜公園。
なんと入場料無料！！

一通り大きな恐竜を全部見て歩いて、恐竜を背景に記念撮影したあと、併設の恐竜のデザインの遊具で遊びました。
春子も太郎も、さらに大喜び！！

日本の思い出2019～鬼瓦 / 鬼の絵本。Onigawara / Picture Books

日本滞在中の朝の散歩。

実家からじゅうぶん歩ける距離なのに、行ったことのなかった（だけでなく、存在も知らなかった）神社を、サブローさんが見つけてきまして、一緒に行ってみました。

薄暗い竹やぶの間の長い石段を上っていくと、急に空が開けて、明るい境内に。

とてもこじんまりとした神社。
ふと、見上げると、鬼瓦がじろりと見下ろしていました。

日本の思い出2019～長ーい滑り台。Long Slids in Japan

日本の思い出2019は、まだまだ続きます。

日本の実家に滞在中、毎日、夜9時就寝、朝5時に起床、という健全な毎日を送りました。
でも・・・それから何をするって・・・お店は10時までどこも開かないし・・・。

早寝早起きの毎日で、思いついたのが、毎朝どこかの公園に行くこと。

グーグルマップで調べては、車で行ける近隣の町の遊具のある公園を探しては、出かけました。（遊具は、子連れなので絶対条件）

日本の思い出2019～竹やぶと田んぼと予防接種。Bamboo Bush and Vaccination

整然と並ぶ若い稲の向こうには、竹やぶ。

これもまた、日本の風景。

実家の裏は山で、家の前は田んぼ。
そして、裏山には竹やぶがある。

風が吹くとはっぱをさらさらさらさらと鳴らす竹は、とても涼しげで、幼いころから身近だった竹やぶは、嫌いじゃない。。
だけど、竹やぶがあれば、やっぱりやぶ蚊も。。。

今日の絵本「しゅっぱつしんこう！」Picture Book

帰省中、太郎（2歳）に毎日読んだ絵本。
文字通り毎日毎日、読み聞かせしました。

「しゅっぱつしんこう！」
（山本 忠敬 作 / 福音館書店）

お気に入りの絵本一覧はこちら。

まさに、電車を乗り継いで乗り継いで、やっとおじいちゃん、おばあちゃんの家に到着した、私たちの帰省の旅のよう。

そもそも乗り物は大好きだったけど、今回の帰省では、実際に「電車に乗った」という実感がしっかり湧いたみたい。

日本の思い出2019～田んぼと山と新幹線。Japanese Scenery

日本の思い出～田んぼと山と新幹線。

風景が写る田植えが終わったばかりの田んぼ。
山。
そして、田んぼの中を走る新幹線。
（写真では新幹線は通ってはいませんので、ご想像ください…）

この写真もまた、どれをとっても日本。

日本の思い出～初夏の風景。Early Summer in Japan

日本の思い出～初夏の風景。

まだ若い稲の田んぼ

睡蓮。Water Lily

実は、少し前に、日本に帰省してきました。

日本へ出発の数日前から家族全員で風邪をひいてしまったこともあって、事前に立てたスケジュールはほぼゼロ。その結果、今回の帰省の目標であった「無計画」をみごとに実現しました！
今思えば会いたかった人もいっぱいいたのだけど、今回は連絡できませんでした。帰省を待っていてくれたお友達、ごめんなさい。

でも、なんといっても毎日が「無計画」。

実家の梅酒。Mother's Ume-shu.

またまた長い間、お休みしてしまいました。。。。

6月中旬から7月中旬にかけて、約一ヶ月日本に帰省しておりました。

ミネソタに戻って、今までにない時差ボケで、7月は終了。
なんせ、太郎と春子が、夜さっぱり寝ない日が一週間続き、すっかり調子が狂いました。

8月上旬は一番上の義姉の次男の結婚式があり、前後は家族行事に明け暮れ、同時にまたもや太郎の奥歯が生え始めるという事態で寝不足に。。。

幕の内弁当。Makunouchi-Bento

2年振りの日本。

6月11日から7月2日までの3週間、日本の実家に帰省してきました。

3週間はなんだかとっても忙しく、あっという間で、気がついたらまたミネソタに居た・・・・という感じ。

1歳の子供を連れての帰省は、思うようには動き回れなかったけれど、でも、たくさんの人と会うことができて、おいしい物もたくさん食べました。

備前焼の花瓶。Bizen-yaki Vase

今回日本で買ってきた物も、少しずつ記録しておこうと思います。

まずは、一目ぼれして買った、小さな備前焼の花瓶。

写真では大きさが分かりにくいけど、直径5センチ程でとても小さくてかわいらしいサイズ。
小さな花瓶大好きです。

日本に帰ったら、チョコクロ。Choco Cro

・・・サンマルクカフェのチョコクロ。

こちらもまた、日本に帰ったら必ず食べるものリストの中にしっかり入っています。
今回の帰省でも、二回食べました。
3回目は関空で！と思ったけど、時間がありませんでした。。。 残念。

ああ、すでに恋しいチョコクロ・・・・。

朱華園のラーメン。Ramen Syukaen

中華そば550円。

日本に帰省したら、必ず食べるのがラーメン。

安くて、おいしいラーメン。
ミネソタではなかなか出会えません。。。。

今回は、尾道ラーメン。
尾道では有名な朱華園にて。

母の巻き寿司。Mom's Maki-Sushi

具のたっぷり詰まった、母の巻き寿司。

私の実家では、これを「太巻き」とは呼ばず、「巻き寿司」と呼びます。

ああ、ミネソタでは、何が真似できないって、使用する酢と、この中の具。
いや、材料をなんとか全部調達すればできないことはないかもしれないけれど、それはそれで一苦労のような・・・。

手間はかかっても、身近な材料でできてしまうから良いような気もするし・・・。
だから、やっぱり私はミネソタ風巻き寿司をこれからも作っていくんだろうなぁ・・・。

日本の実家で食べた母の巻き寿司は、やっぱりおいしかったです。
ごちそうさまでした。