遅い！初雪。Late! First Snow of the year 2011

初雪です。
昨日、ついに雪が積もりました。

正確には、もっと早く降ったのかもしれません。
数日前に、ほこりのようなものが舞っていたのも、きっと雪。
でも、全く白くならなかったので、カウントせず。。

今回は、私の住んでいる地域での、「この冬の初積雪」と言う方が、誤解がないですね。


11月中旬に初積雪だなんてっっ！
なんて遅い積雪なんだ・・・。
と、思ってしまうようになりました。

今年は、9月下旬に一旦すごく寒くなったものの、その後10月11月は、ミネソタにしては温かくて過ごし易い秋でした。

10月にあると思っていた初雪はついになく、11月になってもミネソタらしくない・・・。
つまり、周りに全く雪がない。
そんな日々を喜びつつも、首をかしげていました。

でもついに初積雪！

今日は、夫の両親の家に夫の兄弟が集まっての、ピザパーティー。（宅配ピザを取って、わいわいおしゃべりしながら、みんなで食べる）。

飲み物は、積もった雪に突き刺して冷やすのがミネソタ流。
（凍らないように注意が必要です）