エンプティースカイ。Empty Sky Memorial in NJ

こちら、Empty Sky（September 11th Memorial）

昨年9月に、ニュージャージ州のリバティーステイトパーク（Liberty State Park）内に完成した、アメリカ同時多発テロ事件（2001年9月11日）の追悼碑です。

二つの壁状になった碑の間を歩けるようになっていて、 壁の側面には、当時ニュージャージー州に住んでいてテロで亡くなった746人の名前が刻まれています。

ニュージャージーでサイクリング。Bicycle Riding in NJ

 4月の初旬の早朝（４時半）に自宅を出発して、空港へ向かい、飛行機に乗ってニューヨークのJFK国際空港に到着したのが午前11時頃。
それから、電車や地下鉄を利用してニュージャージーに到着したのが昼ごろだったかな？

荷物を置いて、軽く昼食を済ませてから、義兄夫婦に自転車を借りて、サイクリングに出掛けました。

向かったのはリバティーステイトパーク(Liberty State Park)。
写真のように、ずっと水辺に自転車・歩行者道があって、とっても気持のいい公園です。

ニュージャージーの桜。Sakura in NJ

実は今月初めに、ニュージャージー州（NJ）に住む義兄夫婦を訪ねてきました。
ニュージャージー州は、ハドソン川をはさんで、ニューヨーク（NY)の対岸にある州。

義兄の住む街は、Pathという地下鉄を利用して、ニューヨークの最初の駅（World Trade Center　Station)まで約10分で到着できる、とっても便利なところ。

NJ,NYはこれで4回目だけど、いつも季節は夏だったので、春は初めて。

義兄へ‐50歳の誕生日カード。50th Birthday Card

50歳になった、義兄への誕生日カードを作りました。
空いた部分に、メッセージを書きます。

50の数字は、折りたたんでカードの中に収納できます。
（折りたたんだ状態の写真を撮っておけばよかったっ）

数字をたたんで、カードを閉じたらこんな感じ。